nave traghetto

nave traghetto
самоходный паром, перевозочное судно

Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "nave traghetto" в других словарях:

  • nave — s.f. [lat. navis, gr. nâus ]. 1. (marin.) a. [costruzione di una certa grandezza e capacità, adibita al trasporto per acqua di persone e merci: n. da diporto ] ▶◀ bastimento, (non com.) naviglio, piroscafo. ⇑ imbarcazione, natante. ⇓ aliscafo,… …   Enciclopedia Italiana

  • nave — s. f. 1. imbarcazione, bastimento, piroscafo, vascello, veliero, vela, naviglio, traghetto, legno (poet.) 2. (archeol., raro) navata FRASEOLOGIA nave traghetto, ferry boat (ingl.) □ nave spaziale, astronave. SFUMATURE …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • traghetto — {{hw}}{{traghetto}}{{/hw}}A s. m. 1 Trasporto, passaggio da una sponda all altra | Luogo in cui si compie il passaggio stesso. 2 Mezzo con cui si traghettano cose o persone | Nave traghetto: prendere il traghetto per la Sardegna. B  in funzione… …   Enciclopedia di italiano

  • traghetto — tra·ghét·to s.m. 1. CO il traghettare e il suo risultato, traghettamento: la Tirrenia effettua il traghetto per le isole | il luogo da dove si può traghettare: il traghetto è più a valle 2. AU imbarcazione usata per traghettare; nave traghetto:… …   Dizionario italiano

  • nave — nà·ve s.f. 1a. FO imbarcazione di una certa grandezza che, fornita di adeguati mezzi di propulsione, è adibita al trasporto di persone e merci o che, opportunamente attrezzata e armata, è impiegata in attività belliche 1b. LE estens., piccola… …   Dizionario italiano

  • traghetto — s. m. 1. (da una sponda all altra) passaggio, attraversamento, traghettamento, trasporto, corsa, traversata 2. stazione d imbarco, imbarcadero, molo 3. (di mezzo) barca, battello, nave, imbarcazione, ferry boat (ingl.), aliscafo. SFUMATURE ► nave …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ferry-boat — / feribəʊt/, it. /fer:i bot/ s. ingl. [comp. di ferry traghetto e boat nave ], usato in ital. al masch. (trasp.) [nave per il trasporto di autoveicoli o vagoni ferroviari] ▶◀ (nave) traghetto …   Enciclopedia Italiana

  • ferry-boat — /ferriˈbot, ingl. ˈfɛriˌbəut/ [vc. ingl., di to ferry «traghettare» e boat «barca»] s. m. inv. traghetto, nave traghetto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ferry-boat — fer·ry boat s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} nave traghetto {{line}} {{/line}} DATA: 1883. ETIMO: comp. di (to) ferry traghettare e boat nave …   Dizionario italiano

  • navigare — na·vi·gà·re v.intr., v.tr. (io nàvigo) AU 1. v.intr. (avere) effettuare un percorso, un viaggio per mare, su un corso o uno specchio d acqua: una nave che naviga per il Mediterraneo, navigare sul Nilo | estens., di aeromobili, percorrere uno… …   Dizionario italiano

  • astronave — a·stro·nà·ve s.f. AD veicolo per la navigazione spaziale Sinonimi: cosmonave, nave spaziale, navicella spaziale. {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: comp. di 2astro e nave. POLIREMATICHE: astronave traghetto: loc.s.f. TS astronaut …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»